[longfic] deal

Author : uverjaeho

Title : Deal

Translator: wind JJ

Pairing : Jaeho

Genre : High-school

Rating : PG-13

Summary: Kim Jaejoong là một người lạnh lùng, không quan hệ với ai, còn Jung Yunho hoàn toàn ngược lại. Cả hai đã lập một giao dịch, trong vòng một tuần, Yunho sẽ chứng minh cho Jaejoong thấy có một mối quan hệ thực sự rất tuyệt. Ngạc nhiên hơn cả, họ bắt đầu hấp dẫn lẫn nhau

Status : 11/12

Link - Have permission

Chapter 1

Âm thanh của những chiếc lá vỡ vụn theo từng bước chân cậu tiến vào cổng trường, những cơn gió mùa thu nhẹ nhàng mơn trớn. Jaejoong thở dài mệt mỏi, ngày hôm nay rồi sẽ giống hệt ngày hôm qua. Nhưng dù sao cậu cũng phải vào trường, vì ít ra ở đây cậu không gặp rắc rối.

Có vẻ như là cậu ta, Kim Jaejoong, là một trong những chàng trai nổi tiếng nhất trường. Tại sao ư? Cậu ta nổi tiếng vì thái độ khó gần của mình, có lẽ là người khó gần nhất mà bạn từng gặp. Và cậu ta cực kì ít nói, well, không thể gọi mấy tiếng lầm bầm là nói chuyện được, phải không? Thậm chí có người còn nói cậu ta có trái tim lạnh lùng, làm như họ thì ấm áp lắm ấy. Cậu ta nổi tiếng vì là chàng trai đẹp nhất thế giới, đượ rồi, có lẽ chỉ ở trường này thôi. Con gái mong mình đẹp như cậu ta, còn con trai thì lại mong mình có bạn gái đẹp như vậy. Bỏ qua tất cả những điều đó, Jaejoong chỉ là một học sinh bình thường ngày ngày đến trường để học thôi..

Lê những bước chậm chạp trên hành lang, Jaejoong đến trước ngăn tủ của mình. Sắp xếp lại vài quyển sách bên trong, cậu rút ra những quyển mình cần. Jaejoong lại thở dài, đóng sập cánh cửa tủ lại. Thật ngạc nhiên, Jung Yunho, anh chàng ở tủ kế bên đang nhìn chằm chằm vào cậu

“tủ của cậu thật đơn giản nhỉ” Yunho nói, nhấn mạnh chữ “thật”

Không muốn bắt đầu cuộc nói chuyện, Jaejoong đi qua anh ta vào lớp học của môn đầu tiên, giờ lịch sử.

Yunho bị bỏ lại một mình, khẽ cười. Anh lắc đầu rồi khóa tủ, bước vào đúng cái lớp Jaejoong vừa vào

Anh vừa bước vào, mọi người ngay lập tức huýt sáo, la hét chào đón. Sau một hồi anh cũng về được chỗ của mình ở cuối lớp, ngạc nhiên làm sao, nó ở ngay cạnh bàn Jaejoong, hoàn toàn là vô tình mà.

Yunho kéo ghế, làm Jaejoong giật mình, thoát khỏi trạng thái mơ màng. Anh gật đầu nở nụ cười hối lỗi “xin lỗi cậu”

Jaejoong chớp mắt, rồi quay đi, hướng sự chú ý của mình ra ngoài cửa sổ. Cậu quay lưng về phía Yunho, ngả đầu xuống bàn lười biếng

Cũng như Jaejoong, Jung Yunho là một trong những chàng trai nổi tiếng nhất trường, nhưng vì một lý do khác. Anh rất dễ gần, tạo cảm giác thoải mái, nên hầu hết mọi người trong trường đều là bạn bè anh. Hơn nữa, anh còn là một quý ông thực sự. Không thể đổ lỗi cho anh được, quyến rũ, nam tính và cực kì lịch thiệp với phe XX, đấy đều là những tính cách tự nhiên rồi.

Yunho cau mày, nhìn chằm chằm vào lưng người bên cạnh

“sao cậu không nói chuyện?” anh hỏi. Yunho không quen nổi với sự yên lặng, cứ im miệng thế này thì thật là buồn chán mà

Khẽ ngoái đầu lại, Jaejoong bắt gặp ánh mắt của Yunho

“gì?” đấy là tất cả những gì cậu nói

Yunho cười nhẹ, mong không làm Jaejoong cảm thấy không thoải mái

“cậu không nói gì hết. cậu có ổn không?” Yunho hỏi

“yeah” thêm một câu trả lời đơn giản

“đừng có trả lời nhát ngừng thế, thôi nào, hãy cũng nói chuyện thực sự đi” anh thúc nhẹ khuỷu tay Jaejoong

Jaejoong ngồi thẳng dậy, hất tay Yunho ra. Cậu trừng mắt, chính xác là như thế đấy, cậu trừng mắt nhìn Yunho

“nếu anh thấy phiền vì tôi trả lời chỉ với một từ như thế, vậy anh nên học cách ngậm miệng lại” Jaejoong trả lời rồi đứng dậy. Cậu nhìn Yunho, người vẫn đang mở to mắt, ngạc nhiên vì cách cư xử bất ngờ của cậu

Bước được mấy bước, Jaejoong quay lại nhìn anh chàng ngốc nghếch “thêm nữa, tôi đã nói hơn một từ” Jaejoong nói rồi đi ra, bỏ mặc giáo viên đang nhìn cậu bối rối

Sau vài giây thì chuông reo

“chắc cậu ta biết chuông reo nên thế” giáo viên nói, giải tán lớp học

Yunho vẫn còn đang shock, anh đứng dậy thở dài, tự lẩm bẩm “mình chỉ muốn bắt đầu một cuộc nói chuyện thôi mà, có gì sai chứ?”

- end chap 1 -

- trans by wind JJ -