[longfic] N.B.S.B - chap 17

Chapter 17

Yunho ngồi ngọ nguậy không thoải mái chút nào. Bất kì người đàn ông nào cũng sẽ cảm giác như đang ở thiên đường khi có bốn người đẹp vây quanh thế này, nhưng sao Yunho thấy căng thẳng kinh khủng, bốn cặp mắt đó cứ nhìn chòng chọc vào anh như thể anh là con chuột bạch trong phòng thí nghiệm ấy

Ai mà có thể không căng thẳng được cơ chứ

“Uhm, anh ta đúng là tuýp người của Hyori unnie” (BoA)

“Nhưng mà anh ta có vẻ hơi trẻ thì phải?” (Dana)

“Chúng ta đang nói về unnie đấy, tuổi tác có bao giờ là vấn đề với chị ấy đâu?” (Taeyeon)

“Unnie chưa từng dẫn ai đến buổi gặp mặt của nhà mình. Chị ấy có ý định nghiêm túc với anh ta đấy àh?” (Hyo Joo)

“Anh chàng này không phải của tôi, các cô” Hyori cuối cùng cũng quyết định xuất hiện, bỏ mặc hai cô em sinh đôi xếp bàn ở sân sau. Cha của họ đang bận rộn với cái lò nướng, còn mẹ đang trong bếp với Jaejoong và Soori

“Thật á?” Hyo Joo nhíu mày “Nhưng cậu ta tìm unnie mà. Cậu ta nói unnie mời cậu ấy đến”

“Đấy là vì Joongie sẽ không bao giờ tự mình mời cậu ấy. Vậy nên chị đã thay mặt cậu bé đáng yêu của chúng ta để làm việc này”

Hyori vừa dứt lời thì bốn cô gái đồng thanh ré lên

“JOONGIE CÓ BẠN TRAI”

Anh chàng tội nghiệp được nói đến đang trốn trong bếp, cố gắng lờ đi cái sự thật Yunho đang ngồi chình ình trong phòng khách. Thật tiếc là mấy bà chị ồn ào ở ngoài kia đã khiến cậu phải đối diện với thực tế quá sớm

Soori níu áo em trai mình (Jaejoong suýt chút nữa thì làm cháy con cá trong chảo) “Joongie ngốc! Sao em không nói với chị?”

Bà Kim Rina nhìn con mình với vẻ không tán thành “Jaejoong, để khách chờ như thế không hay chút nào. Vả lại Soori nói đúng đấy, sao cha mẹ không biết gì về bạn trai của con thế?”

Người cha vừa được nhắc đến khiến Jaejoong tái mặt. Ai cũng biết Kim Seung Ho nghiêm khắc và bảo bọc cậu con út đến mức nào “Cha” Jaejoong chỉ kêu lên được một tiếng rồi vội vã phóng ra phòng khách (bỏ mặc con cá cháy đen trên bếp cho mẹ và chị gái xử lý)

Trong khi đó, ngay khi từ “bạn trai” vang lên, Kim Seung Ho không nói không rằng, để nguyên miếng thịt trên lò nướng mà đi vào nhà, làm Yoona và So Eun đang đứng cạnh ông chỉ biết nuốt nước miếng sợ hãi (Trước khi kết hôn với Rina và quản lý quán ăn của gia đình, Kim Seung Ho là một cảnh sát. Ông được đề bạt lên chức thanh tra trưởng nhưng đã từ chối để tập trung chăm lo cho gia đình)

+++

Yunho bị cô gái nhà họ Kim vây quanh mình, một trong số đó đang chọc chọc vào má anh “Dễ thương nhỉ, cứ như hamster ấy”

“Taeyeon, chị biết em là người ăn chay, nhưng đừng có nhìn ai cũng ví với động vật vậy chứ” BoA lên tiếng, tay cô vẫn đang mân mê chiếc áo Yunho mặc trên người “Ralph Lauren àh?”

“BoA là nhà thiết kế thời trang, nên nó thường chú ý đến phong cách ăn mặc” Dara nói “Còn tôi là biên tập của tạp chí Busan. Liệu chúng tôi có thể làm một bài phỏng vấn về thế hệ thứ hai của nhà họ Jung với cậu và anh trai được không?”

Ai đó liên tục bấm máy chụp hình, khiến Yunho phải lấy tay che mắt vì ánh đèn flash “Xin lỗi” Hyo Joo hạ chiếc máy Nikon xuống “Nhưng mà chuyện này tuyệt quá” Cô chị này của Jaejoong là nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp

Yunho đưa mắt cầu cứu Hyori, người đang toét miệng cười “Jaejoong đang bận trong bếp, cậu chịu khó đi”

Well, ai nói thiên thần thì không tàn nhẫn chứ. Và như thế, Yunho ngoan ngoãn ngồi im cho Taeyeon chọc chọc vào má mình, trong khi BoA đang mân mê quần anh để coi nó làm bằng vải gì, Yunho thề là trong một chốc anh cứng người khi tay cô càng lúc càng gần chỗ đó. Còn Dara vẫn đang ngồi nói liên tu bất tận về bài phỏng vấn với anh và JiHoon (mặc dù anh còn chưa hề nói câu nhận lời). Tiếng máy chụp hình của Hyo Joo vang lên đều đều trong không khí

“Noona!” Jaejoong hất tay Taeyeon và BoA ra khỏi người Yunho, kéo anh đứng lên “Phép lịch sự của mọi người đâu hết rồi, Yunho là khách mà”

“Jaejoong” Anh chưa bao giờ cảm thấy dễ chịu như thế này khi nhìn thấy cậu. Thật muốn ôm chầm lấy Jaejoong, nhưng như thế thì chẳng khôn ngoan chút nào, nhất là khi các bà chị đang vây quanh họ

“Con có định chính thức giới thiệu khách của con với mọi người không, Jaejoong?”

Cậu nhóc cứng người nhìn ông Kim đang đứng khoanh tay lạnh tanh ở cửa “Cha”. Jaejoong hắng giọng, sao Hyori noona phải mời hắn đến làm gì không biết “Đây là Jung Yunho”

“Jung Yunho” Seung Ho nhắc lại, đưa mắt nhìn người đàn ông trẻ tuổi đứng cạnh đứa con trai duy nhất của mình

Yunho không hề run sợ (cho dù ánh mắt ông Kim nhìn anh đủ khiến cho bất kì ai cũng có thể cháy thành than) Anh cúi đầu lễ phép “Cháu rất vui vì được gặp bác”

“Còn tôi thì phải xem xem tôi có vui vì gặp anh không” Xem ra trong mắt ông Jung Yunho cũng chẳng có bao nhiêu điểm hết

“Cha, thịt cháy rồi kìa” So Eun níu tay cha mình, cố gắng phân tán sự chú ý của ông

Yoona nắm lấy tay còn lại của cha mình “Phải rồi đó cha” Cả hai dẫn (nói chính xác là cố gắng lôi kéo) người chủ gia đình ra phía sau. Jaejoong nhìn hai chị cười biết ơn, làm họ thì thầm đáp lại “Cố lên” (Trong số tám bà chị, So Eun và Yoona là bình thường nhất, mặc dù họ cũng góp phần không nhỏ vào việc làm cuộc sống của Jaejoong trở nên thê thảm bằng cách soi mói đời tư của em út, nhưng ít nhất thì cả hai biết điểm dừng)

Ông Kim là một cửa ải không dễ vượt qua đâu, Jung Yunho. Sự xuất hiện của anh chàng ngày hôm nay quả là một sự kiện với gia đình họ. Và Jaejoong tự hỏi làm sao để cậu có thể thoát khỏi chuyện này bình an không biết. Nói sự thật thì chết chắc, cả nhà sẽ không ai tin cậu hết, mà nếu có tin thì chắc chắn với tính cách của mấy bà cô nhiều chuyện đó thì cả đám sẽ làm bất kì chuyện gì để gán ghép hai người với nhau (tất nhiên là sau khi họ đã thẩm định Jung Yunho xứng đáng với cậu em đáng yêu duy nhất của họ)

“Unnie, BoA, Taeyeon, Dara, Hyo Joo!” Tiếng Soori vọng ra từ trong bếp “Mẹ với em cần mọi người giúp, Joongie vướng bạn trai của em ấy rồi”

Nhà họ Kim có vẻ không phải là hình mẫu điển hình của sự tế nhị thì phải, nhỉ. Chỉ không đầy một phút, Jaejoong và Yunho là hai người duy nhất còn lại trong phòng. Nó cũng đồng nghĩa với việc mấy chị cậu đang túm năm tụm ba bàn tán về hai người. Chắc chắn một cuộc họp gia đình vừa được thành lập chớp nhoáng, Hyori sẽ thông tin cho mọi người tất cả những gì cô biết (mặc dù thực tế là Hyori cũng chả biết gì nhiều, nhưng ai chả thích tỏ ra mình biết hết). 

Jaejoong gườm gườm Yunho “Anh làm gì ở đây thế?”

Yunho bĩu môi “Em không vui vì gặp anh àh?”

“Chứ tôi phải làm sao?” Cậu ngồi phịch xuống ghế, tay khoanh trước ngực, mặt xị ra “Giờ cả nhà tôi đều nghĩ anh là bạn trai tôi”

Yunho ngồi xuống cạnh cậu “Anh chả thấy có vấn đề gì hết” Theo cách nghĩ của Yunho, nếu mọi người đều nghĩ họ là một cặp thì Jaejoong sẽ khó lòng từ chối. Anh cười đắc ý vòng tay qua eo Jaejoong, nhưng cậu đã đập tay anh thật mạnh “Này, thôi đi, chả vui gì cả”

“Nhưng anh nhớ em mà” Yunho phụng phịu “Em không trả lời điện thoại hay tin nhắn của anh. Em cũng không mở cửa cho anh luôn. Vậy nên anh mới nhận lời Hyori noona chứ, đây là cách duy nhất anh có thể gặp em mà, em cứ tránh anh hoài”

“Tôi tránh mặt anh bao giờ, tôi bận việc còn gì”

“Heechul nói đây là lần đầu em mất liên lạc với thế giới bên ngoài như thế”

Jaejoong ngọ nguậy trên ghế “Viết chuyện tình cảm khó quá, tôi không muốn bị phân tán tư tưởng”

Hai tai Yunho dỏng lên “Anh làm em mất tập trung àh?”

“Không” Jaejoong la lớn, cố gắng che dấu màu đỏ phớt trên má

Cái vẻ nhơn nhơn anh biết mà trên mặt Yunho thật đáng ghét “Anh tha lỗi cho em chuyện tránh mặt anh đấy”

“Tôi đã nói là tôi không có. Mà này, đừng có nói hay làm gì khiến nhà tôi nghĩ chúng ta quen nhau thật đấy, tôi không muốn mọi người suy diễn linh tinh nữa đâu”

Yunho không nói gì, vì anh biết chắc mình sẽ chẳng nghe theo lời cậu được

+++

Vì tất cả đều đã ra ở riêng sau khi tốt nghiệp, nên buổi gặp mặt là cơ hội duy nhất (ngoại trừ những dịp đặc biệt như sinh nhật) để mọi người tập trung đung đủ. Mỗi năm nó sẽ diễn ra ở nhà một người, ví dụ như năm nay là nhà Hyori

Một cái bàn dài được kê ở giữa sân. Kim Seung Ho và Kim Rina ngồi ở hai đầu bàn, giữa họ là các con, từ lớn đến bé, năm bên phải, bốn bên trái. Yunho ngồi bên cạnh Jaejoong, và bên trái Rina (Anh có hai sự lựa chọn, hoặc Seung Ho hoặc Rina, Yunho đã chọn bên ít đáng sợ hơn)

Mọi người yên lặng ăn uống. Seung Ho thoải mái lạ thường suốt từ đầu bữa đến giờ (nói chính xác thì dường như ông cố ý bỏ qua sự hiện diện của Yunho, ngoài lúc giới thiệu ở phòng khách, Seung Ho không nói với anh thêm bất kì tiếng nào)

Yunho bỏ thêm thức ăn vào đĩa Jaejoong “Em gầy đi so với lần trước anh gặp. Em luôn nói dù bận việc cũng cần ăn đầy đủ mà, em phải làm thế chứ, anh không muốn em bị ốm đâu”

Jaejoong trợn tròn mắt nhìn

“Ngọt ngào quá” So Eun thở dài

“Em thật là dũng cảm, Joongie” Yoona nhận xét “Chị còn chưa từng nghĩ tới chuyện đưa bạn trai tới buổi họp mặt nữa, chị không muốn anh ấy sợ chạy mất dép”

(Sau khi tốt nghiệp, cả hai chị em sinh đôi đều muốn ở lại Chungnam. So Eun trở thành bác sĩ tâm lý, còn Yoona là nhà báo. Thời gian rảnh rỗi họ đều dành để phụ giúp việc ở nhà hàng của gia đình)

Đến lúc phải làm rõ mọi chuyện rồi, cho dù hậu quả như thế nào chăng nữa “Yunho không phải –” Nhưng trước khi cậu nói hết câu, anh đã tống miếng kimbap vào miệng cậu, khiến Jaejoong không còn lựa chọn nào ngoài việc ngậm ngùi nhai nhai nuốt nuốt

Và tất cả các bà chị đều đồng thanh “awwed”

“Làm sao hai người gặp nhau, Yunho-sshii?”

Không ngoài dự đoán, Soori noona lên tiếng hỏi. Trong một giây, ông Kim ngừng tay cắt thịt bò lại, rõ ràng là ông đang lắng nghe

“Bọn em gặp nhau khi Jaejoong ói hết lên người em ở hộp đêm”

“Ah, chị nhớ rồi” Hyori chen vào “Con là người đã đưa Jae đến đó”

Seung Ho nhíu mày “Con biết là Jaejoong không uống được đồ uống có cồn mà”

Hyori xanh mặt vì lỡ lời, trong khi mấy người còn lại phá lên cười. Ai cũng biết cậu nhóc khi dính đến rượu thì tệ đến mức nào. Nếu Yunho gặp em trai họ trong hoàn cảnh thê thảm nhất của nó mà cuối cùng lại trở thành bạn trai, thì đó chắc chắn là tình yêu (Giá mà họ biết câu chuyện thực sự như thế nào)

“Bộ đồ cậu mặc lúc đó của hãng nào?” BoA hỏi

“Armani ạh”

Cô há hốc miệng lườm em mình “Sao em có thể làm hỏng bộ đồ đắt tiền thế cơ chứ?” Mỗi khi dính dáng đến quần áo hàng hiệu là BoA không nghĩ được thêm gì khác, cô cúi đầu xin lỗi Yunho “Xin lỗi cậu về chuyện Jaejoong đã làm”

Xong một người, còn chín người nữa “Không sao đâu ạh, lúc em ngủ lại nhà Jaejoong, cậu ấy trả bộ đồ cho em rồi”

“CẬU NGỦ QUA ĐÊM Ở NHÀ CON TRAI TÔI Á?” Yunho, cóc chết tự miệng đấy biết không

“Không phải thế đâu mà ba” Jaejoong nhăn nhó “Anh ta bị ốm rồi ngất ngay trước nhà con, nếu bỏ mặc anh ta thì thật không phải, hôm đó con ngủ ngoài ghế”

Kim Seung Ho làu bàu gì đó, nhưng vợ ông lại cười nhẹ “Không sao đâu, chúng ta đúng là đã dạy Jaejoong không được quay lưng lại với người yếu hơn nó mà” (Kim Rina nhìn có vẻ ngọt ngào và yếu đuối, nhưng đôi khi, những câu nói tưởng chừng như thân thiện của bà, lại có sự công phá không khác gì đại bác hết)

Soori quyết định cô nên tiếp tục cuộc điều tra “Cậu làm nghề gì Yunho-sshii?”

“Cậu ấy là phó tổng giám đốc của Jung Corporation” Dara chen ngang “Và đúng, chính là tập đoàn nhà họ Jung mà mọi người đang tự hỏi đấy”

“Em mới có một bài viết về tập đoàn đó” Yoona lên tiếng “Trung tâm mua sắm đang xây ở Chungnam cũng là của họ”

“Anh trai em làm dự án đó” Yunho mỉm cười với cô “Nếu chị muốn phỏng vấn anh ấy thì em sẽ hỏi cho, anh ấy đang định đến Chungnam mà”

Yoona bắt ngay lấy cơ hội trời cho “Thật hả, tổng biên tập của chúng tôi muốn có thêm thông tin về vụ này lắm”

“Không có vấn đề gì đâu, để em nói với hyung” Yunho quay sang Dana “Em cũng sẽ hỏi Ji Hoon hyung xem hyung ấy có thể xuất hiện trên tạp chí của chị không”

“Tuyệt”

“Nếu muốn chị có thể viết về tòa nhà của bọn em”

“Joongie, anh chàng này không tồi chút nào”

“Chắc chắn rồi” Yoona thêm vào

Ba người nữa, đôi khi mang họ Jung cũng có lợi nhỉ. “Jung Yunho” So Eun cắn môi “Tôi tưởng cậu là một tay ăn chơi mà?”

“Thật không So Eun?” Seung Ho nhíu mày

Cô gật đầu “Có một khách hàng của con đã đến hồi kì nghỉ, cô ấy gặp Yunho ở một câu lạc bộ và cả hai bắt đầu hẹn hò. Nhưng nó chỉ kéo dài đúng ba ngày thôi. Con đã mất cả một thời gian dài để an ủi cô ấy”

Và có vẻ như không phải lúc nào danh tiếng cũng là điều tốt. Yunho cười lúng túng “Đấy là chuyện quá khứ rồi ạh” Anh nắm tay Jaejoong (Cậu đang chăm chú tập trung vào chuyện ăn uống, nên hành động đó đã khiến đôi đũa trong tay Jaejoong rơi lách xuống bàn) “Từ trước khi em gặp Jaejoong”

Rina nhăn mặt “Nhưng có ai biết cậu nói thật hay không đâu”

“Thôi mà mẹ” Hyori có vẻ như đã khôi phục lại tinh thần sau khi bị dọa “Nếu Yunho không nghiêm túc với Jaejoong thì cậu ấy đến gặp chúng ta làm gì” Cô nháy mắt với Yunho, mặc dù cô đã nói sẽ để cho mọi chuyện đến thật tự nhiên, nhưng nếu cứ chờ thì biết đến bao giờ mới xong. Bằng việc mời Yunho đến đây, cô sẽ khiến mọi thứ đi nhanh hơn một chút

“Cũng phải” So Eun suy nghĩ một chút “Những kẻ lăng nhăng thường có xu hướng từ chối gặp mặt gia đình đối phương, vì như thế sẽ gây nhiều rắc rối lúc chia tay”

Năm người bị hạ gục. Yunho nghĩ anh nên cảm ơn vì Hyori có vẻ thích anh, và So Eun cuối cùng cũng quay sang giúp đỡ. Trong khi ấy, Jaejoong rút tay về và lại cặm cụi ăn tiếp. Nếu không chắc giờ cậu đã đỏ như quả cà chua rồi. Việc vừa ăn vừa giữ vẻ mặt lạnh tanh như không phải chuyện của mình thế này thật là khó, sao tên chết tiệt đó cứ làm mọi thứ rắc rối thế không biết

(Cậu biết phải giải thích với mọi người trong nhà như thế nào sau khi chuyện này kết thúc chứ?)

“Dẫu sao thì” Soori nhìn em mình “Một chú chim nhỏ đã nói với chị là em đi Jeju với Yunho” (Thực ra thì Hyori đã kể cho mọi người nghe chuyện này, còn Kibum là người nói cho Hyori biết, khi cô ghé qua nhà cậu em tuần trước)

Hyo Joo ngạc nhiên hỏi “Joongie, còn kế hoạch của tụi mình hè này thì sao? Em quên àh?”

“Em xin lỗi noona” Cậu cúi đầu nói nhỏ. Hyo Joo rất thích Jeju, cô đã định sẽ xuất bản một cuốn sách về nơi đó, và Jaejoong đã hứa sẽ viết ghi chú cho nó. Đây là lần đầu hợp tác của cả hai nên họ rất phấn khởi. Nhưng quá nhiều chuyện xảy ra đã khiến Jaejoong quên mất “Em hứa sẽ đền cho noona mà”

“Lẽ ra em nên nói với chị” Hyo Joo thở dài “Nếu thế chị có thể đi cùng với em cũng được”

“Em xin lỗi”

“Không phải lỗi của Jaejoong đâu, là em đã ép cậu ấy đi cùng”

“Cậu ép buộc con trai tôi áh?”

Sao mà, Yunho tự hỏi, ông Kim có thể bẻ ngoéo lời anh nói và khiến nó mang một nghĩa hoàn toàn khác thế nhỉ? “Cháu có một dự án xây dựng resort ở đó. Ba và anh cháu nói nên nhân cơ hội này để đưa Jaejoong đến đó thăm quan”

“Em nghĩ chuyến đi tốt cho Jaejoong” Rina nhận xét “Nó nhìn thư thái hơn trước”

“Cậu ấy còn mua quà cho mọi người nữa. Cậu ấy không mua gì cho mình hết, chỉ toàn đi chọn quà cho mọi người thôi”

“Đồ khùng” Jaejoong đập đầu người vừa nói “Cái đó là bất ngờ mà” Cậu chưa nói với ai trong nhà là cậu đi Jeju (nhất là đi với Yunho nữa)

“Nhưng anh không muốn mọi người nghĩ em đã quên họ” Yunho bĩu môi “Nếu các chị giận em về chuyện không phải lỗi của em thì sao”

Jaejoong định lên tiếng nhưng Hyo Joo đã nói trước “Tôi thích cậu”. Bất kì ai sẵn sàng bản vệ em trai cô đều là người tốt. Không phải cậu nhóc không thể tự chăm sóc mình – chỉ là thật tuyệt khi thấy ai đó làm thế vì nó “Cậu làm tôi nhớ đến Siwon” Khác với các chị mình, Hyo Joo là người đã ủng hộ Siwon với em trai cô

Có phải người thứ sáu đã đứng về phía anh không? Yunho không muốn bị so sánh với kẻ như Choi Siwon chút nào “Em hơn hắn ta nhiều”

Soori nhướn mày “Cậu biết tên chết tiệt đó hả?” Ngược lại với Hyo Joo, Soori là người phản đối em cô với Siwon gay gắt nhất. Với cô, Siwon luôn quá mức hoàn hảo, quá lịch sự, quá tử tế, quá ngoan ngoãn, quá thông minh, quá nổi tiếng – và khi Jaejoong kết thúc với một trái tim tan vỡ, cái sự ghét ở Soori đã bị đẩy lên đỉnh điểm

“Em không giống với hắn ta” Yunho nhìn Soori thách thức “Em sẽ tuyệt đối không như thế” Choi Siwon là tên ngu xuẩn vì không biết trân trọng một người như Jaejoong

Soori mỉm cười hài lòng “Tốt”

“Em thấy vẻ ngoài của cậu ta cũng không thua Siwon đâu” Taeyeon nhận xét “Này, cậu còn anh bạn nào đẹp trai nào cho tôi hẹn hò không?”

Yunho bật cười “Không may là hai người họ đang hẹn hò nhau mất rồi”

“Không công bằng chút nào”

“Cậu ấy nói đến Kim Junsu với Park Yoochun đấy” Hyori biết Yunho đang định làm gì, nên quyết định giúp một tay

“Em thích hai người đó” Taeyeon ré lên

Jaejoong tròn mắt nhìn “Em không biết đấy”

“Chuyện đó mới thôi” BoA đảo mắt chán nản “Taeyeon vô tình xem một cuộc phỏng vấn của cặp đôi đó mấy tháng trước, nó nói hai người đứng cạnh nhau nhìn đáng yêu”

“Từ đó nó bắt đầu theo chân họ” Dara cười lớn “Nó còn đặt tên hai con chó nó đang chăm là Chun và Su nữa cơ”

“Họ dễ thương thế thì em biết sao được” Taeyeon lườm em mình “Em cũng quen với họ àh?”

“Hai người đó đi Jeju cùng bọn em” Yunho nói “Nếu chị thích em sẽ cho chị xem hình”

“Hình couple áh?”

“Hình couple”

(Và đó là cách Yunho đã chiếm được cảm tình của tám chị em gái nhà họ Kim)

+++

Cuối cùng là Kim Seung Ho và Kim Rina, cha mẹ của Jaejoong. Yunho biết cho dù cả tám người chị gái ủng hộ anh thì cũng không đủ để Seung Ho và Rina chấp nhận mình.

Ngay sau bữa ăn, mấy chị đã lôi Jaejoong đi xem quà cậu mua cho mọi người ở Jeju, bỏ mặc Yunho ngồi lại với ông bà Kim

Rina mỉm cười nhìn anh “Có lẽ sẽ mất nhiều thời gian đấy, lâu lắm bọn trẻ mới tụ tập đông đủ thế này”

“Cháu nghĩ Jaejoong không thấy phiền đâu. Cậu ấy nhìn có vẻ bị ép buộc, nhưng cháu biết cậu ấy nhớ mọi người lắm”

“Jaejoong chưa từng đưa chàng trai nào về nhà” Seung Ho lên tiếng “Siwon thì không tính, hai đứa lớn lên bên nhau, ta đối xử với nó như người trong nhà. Đó đúng là sai lầm” Cái ngày Jaejoong trở về với trái tim tan vỡ sau sinh nhật lần thứ 16 của Siwon, giả vờ như mọi thứ vẫn ổn và cố gắng không rơi nước mắt, Seung Ho đã thề rằng ông sẽ không bao giờ cho phép ai làm tổn thương đứa con trai duy nhất của ông lần nữa

Yunho hít một hơi thật sâu, anh đứng lên, cúi đầu thật thấp trước mặt Seung Ho và Rina “Cháu yêu con trai hai bác, xin hãy cho cháu một cơ hội”

Một khoảng lặng kéo dài, Seung và Rina đưa mắt nhìn nhau “Cậu đã nói với nó chưa?” Rina hỏi

Yunho nhìn lên “Dạ chưa ah, cậu ấy vẫn chưa sẵn sàng nghe chuyện này”

“Còn cậu chưa sẵn sàng để nói với nó” Seung Ho nhíu mày “Ta không biết chuyện gì đang thực sự diễn ra giữa cậu và Jaejoong, nhưng dẫu sao đi nữa, ta tin cậu sẽ không làm trái tim nó bị tổn thương”

“Có lẽ cậu ấy sẽ làm trái tim cháu tan vỡ trước”

Không ai nói thêm tiếng nào, cho đến khi Rina đột ngột chuyển đề tài “Lần sau chúng tôi đến Seoul, có lẽ cậu nên mời chúng tôi đến ăn tối với gia đình cậu, Yunho-sshii”

Seung Ho hơi cao giọng “Vì cậu đã đến buổi gặp mặt gia đình tôi không báo trước, nên thế cũng công bằng thôi”

“Cháu rất vinh dự mời hai bác đến. Cháu nghĩ gia đình cháu sẽ mừng lắm” Mặc dù không như những gì anh trông đợi, nhưng ít nhất có vẻ như cha mẹ Jaejoong không ghét anh, và tám chị gái của cậu đều ủng hộ anh cả

(Bước tiếp theo là thuyết phục Jaejoong rằng anh xứng đáng có một cơ hội. Dựa theo tính cách của cậu, rõ ràng là Yunho sẽ phải cần tới tất cả những sự hỗ trợ mà anh có, đặc biệt là từ cả gia đình Jaejoong)

trans by wind JJ

p/s: dài nhất trong số các chap từ trước đến giờ, đặc biệt dành tặng các bạn đã comment cho wind ^^ cảm ơn rất nhiều >.<