[longfic] N.B.S.B - chap 10

Chapter 10

Yunho nghe thấy ai đó hét lên. Anh rên rỉ, vùi mặt vào gối hòng ngủ thêm chút nữa. Mùi vani thoang thoảng thật dễ chịu

Ngay khi nghe tiếng của Hyori, Jaejoong vội vã lao vào phòng, bịt miệng chị mình lại. Yunho sốt vì kiệt sức, nên cậu muốn anh được nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt. Sáng sớm nay lúc gọi báo cho Jung Youn Ha, cậu có cảm giác bà đã cười thật tươi “Con chăm sóc cho sức khỏe của nó, Jaejoong-ah. Ta tin con sẽ lo cho nó thật tốt”

Cẩn thận khép cửa phòng lại, Jaejoong kéo chị mình vào bếp “Noona, em chuẩn bị làm bữa sáng, chị muốn ăn gì?”

Thay vì trả lời, Hyori đứng khoanh tay trước ngực, chân nhịp nhịp “Ai đấy?”

Cậu thở dài, biết rằng chẳng thể nào đánh lạc hướng được bà chị này. Lẽ ra không nên đưa chìa khóa nhà cho Hyori, nhưng mà những chuyện kiểu này đã bao giờ xảy ra với cậu đâu “Anh ta chỉ là một người bạn bình thường thôi mà noona. Tối qua anh ta sốt, không về nhà được nên phải ở lại đây”

“Trong phòng em hả?”

“Em không thể để người ốm ngủ ở ghế sofa được”

“Anh ta nhìn quen lắm” Hyori cắn môi “Chị nghĩ mình gặp anh ta rồi”

Jaejoong mở tủ lạnh lấy thịt xông khói và trứng “Em cá là chị biết anh ta, chị quen rất nhiều chàng trai mà”

“Có phải em đang chế nhạo chị không, Kim Jaejoong?” Cô lại gần khay đựng chén dĩa “Để chị sắp bàn”

Cậu tròng tạp dề lên người trước khi cho thịt vào lò nướng “Noona, đừng có làm quá lên vậy mà” Jaejoong có thể kể cho Kibum nghe về mối quan hệ hờ của họ, vì cậu biết anh có thể tự chủ được, nhưng Hyori noona thì khác hẳn. Cô là kiểu người rất bốc đồng, Jaejoong có cảm giác nếu Hyori mà biết chuyện gì đang diễn ra, cô nhất định sẽ xen vào, không những thế còn lôi kéo tất cả các noona khác tham gia nữa. Chỉ nghĩ thôi mà lạnh người, Jaejoong không bao giờ muốn nó thành sự thật. Cậu cho ba quả trứng vào chảo. Mùi thức ăn bay khắp căn phòng

“Anh ta là người đã nhảy ở Azure, phải không?”

“Người nào?”

“Người mà chị nói chị bị thu hút ấy” Cô đập lên lưng cậu “Chúa ơi, Joongie, sao em không nói với chị em có hứng thú với anh ta? Chị có thể giúp em tóm anh chàng đó mà”

Cậu còn không biết anh chàng nhảy trên sàn hôm đó là Yunho. Nhưng mà nghĩ lại thì đúng là mọi chuyện trùng khớp nhau thật “Noona, em không có hứng thú với ai cả, anh ta chỉ là bạn thôi”

“Bạn mà ngủ đêm ở nhà em”

“Kibum ngủ lại đây suốt mà chị có thế đâu” Jaejoong nói, tay xúc trứng ra từng đĩa một

“Kibum vô hại mà, còn anh chàng trong phòng em thì…” Hyori nhíu mày “Hai đứa có thể làm chuyện đó cả đêm đấy”

“NOONA”

+++

Mùi thơm của thịt lợn muối nướng, trứng tráng và cà phê hòa quyện đánh thức Yunho dậy. Anh vươn vai, lăn qua lăn lại, lâu lắm rồi mới có được một giấc ngủ tuyệt vời thế này

Yunho mắt nhắm mắt mở khua chân tìm đôi dép đi trong nhà vẫn để cạnh giường. Không có? Anh đứng dậy đi về phía tủ đồ, nhưng chẳng có gì ở chỗ đáng lẽ ra nó phải ở đó hết

Có lẽ mình đang ở đâu đó, Yunho dụi dụi mắt nhìn quanh. Không bằng một nửa căn phòng của anh. Ở giữa phòng kê một chiếc giường đơn, bên trái là cái bàn nhỏ, còn tủ quần áo nằm gần cửa. Bàn viết được đặt tách ra, trên đó la liệt giấy tờ sách vở. Yunho nhặt một cuốn sách lên, đọc tựa đề rồi để xuống. Anh thật không hiểu ai có thể đọc mấy thứ sến xúa kiểu như “mối tình của hoàng tử” thế này. Bên cạnh bàn viết là kệ gỗ để con hamtaro bông Yunho đã giành được hôm đi công viên

Dường như đã tỉnh táo hơn, Yunho nhận ra mình đang ở căn hộ của Jaejoong. Anh gãi đầu, chắc cậu ta đã tha mình vào đây. Áo khoác và áo sơ mi của anh để trong sọt đồ dơ, giày đặt ngay ngắn ở cuối giường. Nhìn nhanh xuống chiếc áo thun đang mặc, Yunho đoán cậu đã thay đồ giúp.

Mùi thơm quyến rũ của bữa sáng làm dạ dày Yunho kêu ầm ĩ, anh đã không ăn gì từ chiều qua. Quyết định nghe theo cái bụng trống rỗng của mình, Yunho mở cửa đi vào bếp

“Oh, anh dậy rồi àh” Chỉ vào đĩa đồ ăn đã bày sẵn thịt muối, trứng và bánh sừng bò, Jaejoong nói “Ăn đi còn uống thuốc”

Yunho đứng im nhìn người trước mặt mình, tay trái cậu huơ huơ cái vá, tay phải chống hông. Jaejoong khoác trên người một cái tạp dề đen, và trong một khoảnh khắc, Yunho đã tự hỏi Jaejoong trông như thế nào nếu như cậu ta không mặc gì ngoài cái tạp dề đó

“Tôi cá là cậu muốn nhảy vào nó ngay bây giờ” Ai đó thì thầm bên tai anh

Yunho giật mình quay lại. Một cô gái rất xinh đứng ngay cạnh anh, mái tóc nâu đậm chấm vai làm cô có nét gì như đang cám dỗ đối phương, đôi mắt nâu ánh lên vẻ ranh ma

“Noona, đừng có dọa khách của em, anh ta mới vừa dậy thôi”

“Chị tưởng anh ta bị bỏ bùa thôi mà” Hyori ngây thơ đáp lại, kéo tay Yunho vào bàn

“Có ai không bị chị quyến rũ đâu”

Nhưng chị cậu chỉ cười đắc thắng “Ai nói là chị mê hoặc anh ta chứ?” Cô đẩy Yunho ngồi xuống “Chắc đêm qua em tôi làm cậu mệt lắm hả?”

“Noona! Em đã nói không có chuyện gì mà”

“Thế đâu có nghĩa là chị phải tin em đâu” Hyori nháy mắt, cô luôn thích trêu chọc em trai mình, vì mỗi lần như thế hai má Jaejoong lại đỏ bừng cực kì dễ thương. Và cô cá là không chỉ mình cô nghĩ vậy. Hyori có đủ kinh nghiệm với phái nam để biết biểu cảm vừa rồi trên mặt anh chàng này nghĩa là gì.

“Cậu tên gì?”

“Uh” Yunho lắc đầu cho tỉnh táo hơn, cô gái này làm anh lúng túng “Yunho, Jung Yunho”

Anh có cảm giác mình bị ôm đến nghẹt thở, khuyến mại thêm tiếng hét với âm lượng khá cao, giống hết cái âm thanh anh nghe thấy lúc đang mơ màng “Joongie! Chị tự hào về em quá đi mất! Tóm được một trong những anh chàng độc thân vàng của Hàn Quốc, chị đã dạy em không tồi chút nào”

“Được rồi noona, đủ rồi” Jaejoong đặt chén canh rong biển trước mặt Yunho và giúp anh chàng thoát khỏi vòng tay của chị mình “Ăn đi, gần 8 giờ rồi, anh không muốn bị trễ giờ làm chứ hả. Anh có thể dùng nhà tắm của tôi. Nếu không muốn mặc lại đồ hôm qua, tôi sẽ xuống tiệm giặt lấy bộ đồ Armani về”

Yunho chớp mắt “cái bộ cậu ói lên ấy hả?”

“Anh đã để bộ đấy lại cho tôi mặc đấy có biết không, vất đi thì phí quá. Mặc dù tôi không định trả cho anh đâu, vì anh có thèm đưa lại quần áo cho tôi đâu”

“Xin lỗi” Yunho lẩm bẩm, cặm cụi ngồi ăn phần của mình, anh đói chết đi được “Chị không ăn àh?” Hyori lơ đãng nhìn người đối diện, vẫy vẫy tay “Đừng bận tâm, chúng tôi ăn từ lúc cậu đang ngủ rồi” Trong khi đó, Jaejoong đi hâm nóng lại chỗ bulgogi hôm qua cậu làm với Jung Youn Ha “Tôi chuẩn bị bulgogi với canh rong biển cho bữa trưa. Đừng có cả gan quên ăn đấy Jung Yunho. Anh phải ăn thì mới uống thuốc được”

Lần đầu tiên Yunho thấy được mặt “đảm đang” của Jaejoong. Ngoài mẹ anh, không ai từng lo lắng cho anh nhiều đến thế. Cậu ấy làm đồ ăn, ép anh uống thuốc, thậm chí còn chuẩn bị bồn tắm và quần áo đi làm cho anh (cuối cùng Yunho quyết định mặc bộ véc Armani)

“Chờ đã” Cậu tiến lại gần, hơi thở thoang thoảng lướt trên mặt Yunho khi Jaejoong rướn người bóc miếng cao hạ sốt trên trán anh “Rồi” Cậu nói, đẩy anh vào nhà tắm và đóng cửa lại

Có lẽ mình không cần tham gia vào nữa rồi. Hyori nghĩ thầm, ngồi nhìn em mình xỏ giày đi xuống tiệm giặt ủi lấy đồ cho Yunho

(Bởi vì mọi thứ đều đang đến thật tự nhiên)

+++

“Cậu có vẻ thoải mái hơn rồi” Rui nhận xét “Tôi thích thế này hơn”

“Thật không?”

Anh gật đầu “Nó thể hiện trong những bức phác thảo của cậu” Rui không biết chủ đề lần trưng bày này của Hero là gì, nhưng những bản vẽ thô của cậu đều rất hứa hẹn. Chào đón anh ở phòng tranh là hình ảnh đôi tình nhân tay trong tay, là gia đình vui vẻ cùng nhau đi picnic, là nhóm bạn cười đùa thích thú. Tất cả đều đầy sức sống và khác hẳn với những tác phẩm về máu, bóng đêm cùng sự sợ hãi thường thấy của Hero

“Anh đến có việc gì không? Không phải tôi không thích, chỉ là tôi không nghĩ anh sẽ ghé qua, với lại…”

Rui bật cười, rút ra hai tấm vé “Đây”

Mắt cậu sáng lên “Film này tháng tới mới chiếu mà”

“Tôi được mời tới xem buổi chiếu thử” Anh gãi đầu, Rui thường không hay căng thẳng thế này “Cậu có muốn đi với tôi không?”

“Chắc rồi” Hero mỉm cười, nụ cười Rui luôn yêu mến “Tôi thích lắm”

“Rui thật là tẻ nhạt” Heechul nhận xét, lật sang một trang khác “Anh thích U-know với Hero hơn”

“Còn lâu” Kibum phản đối “Rui là chàng hoàng tử quyến rũ, cậu ấy có trách nhiệm, dịu dàng, kiên nhẫn, tử tế. Cậu ấy sẽ không làm Hero đau lòng”

“U-know giống như hiệp sĩ bóng tối, cậu ta có vẻ cứng đầu và chơi bời, nhưng rất đáng tin cậy. Vả lại có nhiều mặt tính cách của U-know mà độc giả chưa khám phá hết”

“Rui cũng thế, tại Jaejoong chưa có thời gian viết ra thôi” Kibum tự nhủ mình phải nhắc Jaejoong chuyện này mới được

Cả hai nhìn nhau trừng trừng, cho đến khi Heechul thở dài “Được rồi, mà họ là ai vậy?” Anh hiểu quá rõ xu hướng thường dựa vào hình mẫu thực tế ngoài đời để xây dựng nhân vật của Jaejong

“Rui là Kim Hyunjoong” Kibum trả lời “Nhà sưu tập tranh, 23 tuổi. Có một cô em gái tên là Yuri, cả hai rất yêu quý nhau. Đấy là một gia đình nghệ thuật giàu có lâu đời – cha cậu ấy là một nhà điêu khắc tài ba, còn mẹ là họa sĩ nổi tiếng. Yuri là kiến trúc sư. Hyunjoong lớn lên ở Italy rồi chuyển đến Paris học về nghệ thuật – cậu ấy cùng em gái về Seoul 2 năm trước để quản lý phòng tranh của gia đình” Kibum đã moi được tất cả những thông tin này ở chỗ Changmin, sau khi hứa sẽ tặng cậu ta một trong những bản in đầu tiên cuốn tiểu thuyết sắp phát hành của Jaejoong

“Thú vị đấy” Heechul nhướn mày “Còn U-know?”

“Jung Yunho”

Nghe nhắc đến tên bạn mình, Heechul phá lên cười “Câu chuyện tình yêu của Jaejoong sẽ đặc sắc lắm đây”

+++

Kang Mi Hwan bắt tay Jung Yunho thật chặt “Ta mong là cậu sẽ có mặt ở đảo Jeju vào thứ 5 để giám sát thi công bước đầu”

“Bác có thể yên tâm chuyện đó”

“Tốt” Kang Mi Hwan mỉm cười “Hee Jin cũng đến đó nữa” Thật là thỏa mãn khi nhìn thằng nhóc trước mặt rùng mình “Hẹn gặp cậu sau vậy”

Ngay khi Kang Mi Hwan rời khỏi phòng họp, Jin Ho và Ji Hoon ôm bụng cười ầm ĩ, khiến Yunho cau có “Chả vui gì cả”

“Con xứng đáng bị như thế. Lẽ ra con không nên chơi đùa với trái tim con gái ông ta. Mi Hwan vẫn còn cay cú chuyện đó”

Yunho thở dài “Con chỉ có thể lo vụ Hee Jin một mức nào đó thôi, nếu cô ta bám lấy con trong suốt ba ngày ở Jeju thì…” Đúng là ác mộng. Yunho sẽ phải xoay sở với Hee Jin 24/7, mà anh chẳng muốn thế chút nào, nó sẽ càng làm cô ta thêm hi vọng, mặc dù chẳng có gì để trông đợi cả. Yunho biết Hee Jin vẫn còn thích mình, những tin nhắn liên tục để lại trong điện thoại của anh là minh chứng rõ ràng nhất. Yunho tuyệt đối, tuyệt đối không muốn gặp lại Kang Hee Jin chút nào

Điện thoại Yunho rung nhẹ. Anh không thể ngăn nụ cười vẽ lên trên môi mình khi đọc tin nhắn vừa gửi đến. Anh nên biết điều mà đi ăn đi

“Jaejoong nhắn em nhớ ăn trưa hả?” Ji Hoon hỏi “Cậu ấy cũng nhắn tin nói anh canh chừng em uống thuốc sau khi ăn nữa”

“Hộp đồ ăn trưa đó là Jaejoong gói cho con à?” Jin Ho hỏi, lúc sáng qua văn phòng Yunho xem con trai mình đã khỏe chưa, ông có nhìn thấy hộp thức ăn trên bàn

Yunho lơ đãng gật đầu, tay mải mê bấm điện thoại Yes, umma. “Cậu ấy nói đấy là đồ hôm qua mẹ với cậu ấy nấu”

Tin nhắn trả lời đến thật là nhanh Tôi không muốn đứa con trai như anh, đồ ngốc. Nuôi anh quá tốn kém. Yunho cười toet toét. Nhưng con là con trai ngoan mà, umma~

Jin Ho và Ji Hoon nhìn nhau hiểu ý “Yunho, sao em không coi chuyến đi tới Jeju như một kì nghỉ nhỉ?”

“Phải đấy, con đã làm rất vất vả, con xứng đáng được nghỉ ngơi. Con nên ở lại Jeju một tuần. Ji Hoon có thể cáng đáng mọi việc mà”

Sao cũng được. Tốt nhất là anh nên khỏe lại để còn tham gia buổi gặp mặt tối nay. Nhân vật của tôi sẽ đi xem film

“Đưa cả Yoochun và Junsu đi nữa. Hai đứa đó sẽ không đời nào bỏ lỡ cơ hội này đâu” 

Đấy là lí do cậu lo lắng cho tôi hả? Để tôi có thể mô phỏng cho nhân vật của cậu. Thật là đau đớn, Joongie ~

“Cả Jaejoong nữa. Con nhất định phải đưa thằng bé đi cùng”

Tôi không lo lắng. Anh nợ tôi vụ ở lại đêm qua. Và đừng có gọi tôi là Joongie

“Sao cũng được” Yunho đáp, anh đang mải nhắn tin với Jaejoong nên hoàn toàn không biết mình đã đồng ý cái gì

+++

Changmin gọi đó là “Movie Night”. Đây là lần gặp mặt thứ tư trong chương trình, và vì thế nên các hoạt động cũng sẽ mang tính chất thân mật hơn. Nói cho cùng, mục đích của họ cũng là mai mối cho các cặp mà

Điều tuyệt vời ở Cupid và các trợ lý là họ làm mọi thứ trở nên lãng mạn hơn. Lần này họ đã thuê trọn cả rạp. Có 6 bộ film được chiếu tất cả, ai thích chọn film nào cũng được, và họ sẽ có sự riêng tư tuyệt đối. Việc duy nhất các thành viên của Cupid làm là đảm bảo sẽ không có gì quá mức diễn ra ở nơi công cộng

Jaejoong và Hyunjoong ngắm một lượt các poster film. Cậu đã hẹn gặp mặt Yunho ở đây “Anh nghĩ sao, Hyunjoong?”

“Tôi không biết, tôi không hay đi xem film lắm, không biết film nào hay nữa”

“Tôi cũng vậy” Thực ra Jaejoong đang băn khoăn Hero và Rui sẽ xem thể loại film nào. Cả hai đều là nghệ sĩ, có lẽ nên chọn cái gì cao siêu một chút. Nhưng cậu lại muốn Hero và Rui có một tối vui vẻ…film hài thì sao nhỉ?

“Xin lỗi tôi đến muộn” Yunho vừa mới tới. Ji Hoon đã cho anh nghỉ sớm khi biết tối nay anh có buổi gặp mặt “Không biết sao ở đây khó tìm chỗ đậu xe vậy”

“Có lẽ vì rạp chiếu film này dùng chung bãi đậu xe với nhà hàng bên kia đường” Hyunjoong đưa tay ra “Tôi là Kim Hyunjoong”

“Junh Yunho” Yunho bắt tay đối phương “Rất vui được gặp anh”

Jaejoong vẫn đang bận bịu nhìn poster suy nghĩ. Film kinh dị thì sao? Nhưng nếu vậy Rui và Hero có sợ không nhỉ? Jaejoong không nghĩ họ sẽ thích film hành động cho lắm. Chẳng lẽ chọn film lãng mạn à?

Hyunjoong và Yunho quan sát sự biến đổi liên tuch trên mặt Jaejoong, Yunho thở dài “Sao cậu không nhắm mắt lại chọn đại đi?”

“Huh?” Jaejoong giật mình hỏi lại

“Nhắm mắt lại chọn đi. Nếu không chúng ta còn không có film mà xem đâu”

Ý kiến hay, Jaejoong gật gù. Cậu sẽ viết dựa trên đó sau vậy. Jaejoong nhắm mắt chỉ bừa

“Tôi sẽ đi lấy vé” Hyunjoong quay sang nhìn Yunho “Anh không phiền chứ?”

“Dĩ nhiên là không” Yunho đáp “Càng đông càng vui mà”

(Hình như câu trả lời của Yunho không hợp với ý câu hỏi lắm thì phải)

trans by wind JJ