Tuesday 27 October 2009


* Ngày 27 tháng 10 năm 2009, tòa án đã đưa ra phán quyết sơ bộ của mình, "Chúng tôi nhận thấy một phần trong các điều khoản của hợp đồng đã phá vỡ những quy luật đạo đức tốt đẹp của cả bản hợp đồng. SM.ent không nên can thiệp vào các hoạt động cá nhân riêng tư của các thành viên cũng như cam kết biểu diễn hay những hoạt động giải trí khác" và "Qua thỏa thuận cá nhân, có khả năng rất cao rằng các hoạt động của nhóm sẽ vẫn tiếp tục được diễn ra, nhưng còn sự điều chỉnh lại các điều khoản và việc phân chia lại lợi nhuận thì vẫn chưa thực hiện được và vô cùng khó khăn. Chúng tôi sẽ phải hoãn yêu cầu điều chỉnh hoàn toàn các điều khoản có trong hợp đồng"

* Vụ kiện vẫn chưa hoàn toàn kết thúc. Theo quyết định của tòa, SM.ent không được can thiệp hay gây trở ngại cho các hoạt động cá nhân không ảnh hưởng tới công ty của các thành viên. Và cho đến khi phán quyết cuối cùng được đưa ra, SM.ent không được kí hợp đồng những hoạt động mới mà không được sự đồng thuận của các thành viên

------------------------

* Theo đại diện luật sư của 3 thành viên, do quyết định sơ bộ của tòa án giờ đây liên quan tới cả nhóm, nên họ sẽ cố gắng để 2 thành viên còn lại cũng tham gia vụ kiện

* Trong tuyên bố chính thức của mình, SM.ent cho biết có một số điểm họ không hài lòng trong phán quyết sơ bộ mới đây của tòa án. Tuy nhiên họ cũng không nói gì nhiều, và cho biết sẽ sớm có tuyên bố chính thức

* Sau khi có quyết định của tòa án về vấn đề hợp đồng, 3 thành viên đã thông qua công ty luật đại diện bày tỏ sự cảm ơn và đồng ý với phán quyết của tòa.

------------------------

* Mới đây một tờ báo ở Seoul đã cho đăng tải một số điều khoảng trong hợp đồng giữa DBSK và SM.ent, theo đó

- DBSK phải thực hiện theo chỉ dẫn của các quản lý vô điều kiện. Không được tự ý ký hợp đồng hay hứa hẹn tham gia các hoạt động

- Họ không được phép tiết lộ những chuyện diễn ra bên trong SM.ent cho bất kì ai ở ngoài

- Nếu một chương trình phát sóng hoặc biểu diễn bị thất bại hay có chuyện trong may xảy ra mà không có lý do chính đáng, DBSK sẽ phải chịu trách nhiệm

- Họ phải phát hành album mới 6 tháng trước khi kết thúc hợp đồng, đồng thời các hoạt động giải trí khác phải được hoàn thành

- Bất kỳ một bên thứ 3 nào muốn viết nhạc cho DBSK đều phải được sự đồng ý của SM.ent Tuy nhiên dù không có sự đồng ý của DBSK, SM.ent cũng có thể cho bất kì ca sĩ nào của họ hát những bài DBSK tự sáng tác

- Thời gian hoạt động bị hoãn laij vì lý do cá nhân sẽ được cộng thêm vào thời gian hợp đồng

- Doanh thu được chia giữa SM.ent và DBSK

+ 50k-100k bản được bán ra=2% doanh thu
+ 100k-200k bản được bán ra=3% doanh thu
+ 200k-500k được bán ra và hơn=5% doanh thu

Phần trăm doanh thu DBSK nhận được sẽ được chia phù hợp trong nội bộ các thành viên

- Nếu không phải là khách mời thường xuyên của chương trình (vd như family outing..) họ sẽ không được nhận thù lao tham gia chương trình

- Trong trường hơp hủy hợp đồng sớm, DBSK sẽ phải bồi thường cho SM.ent gấp 3 lần số tiền SM.ent đầu tư cho DBSK, và gấp 2 lần doanh thu ước tính SM.ent thu được, cho dù đó là lỗi của SM.ent và họ đồng ý hủy hợp đồng

- Tất cả các chi phí quản lý, thức ăn và các chi phí điều phối đều do DBSK chi trả

------------------------

* Ngày 2 tháng 11, trong buổi họp báo do SM.ent tổ chức, luật sư đại diện của họ cho biết phía SM.ent hoàn toàn không đồng ý với phán quyết của tòa án đứng về phía 3 thành viên. Họ nói hàng năm công ty đều có sửa đổi hợp đồng, trước đây các thành viên không có ý kiến gì, nhưng giờ đây khi họ đạt được thành công thì họ lại phàn nàn. Trước khi có phán quyết cuối cùng của toà án, các thành viên có thể tham gia các hoạt động riêng của họ nhưng "chúng tôi không thừa nhận quyền hoạt động của các thành viên với tư các là TVXQ". Đồng thời do việc ngừng lại các hoạt động, SM.ent sẽ yêu cầu bồi thường

* Trong buổi họp báo được tổ chức cùng ngày sau đó vài giờ, với sự tham gia của staff SM.ent và cả staff ở Nhật Bản, CEO của SM.ent, ông Kim Young Min đã gọi những hành động của ba thành viên là một sự gian lận, và nhấn mạnh nguyên nhân thực sự của vụ kiện là do hoạt động kinh doanh riêng của 3 thành viên và yêu cầu cả 3 trở về công ty trước 12 tháng 11

* Cũng trong buổi họp báo, SM.ent yêu cầu các thành viên trình diện vào ngày 12 tháng 11

------------------------

* Sau buổi họp báo của SM.ent, 3 thành viên cho biết, họ đã cùng theo dõi buổi họp báo qua TV, họ không ngờ vấn đề về công ty mĩ phẩm lại được nêu ra một lần nữa, mặc dù nó hoàn toàn không có liên quan gi. Đồng thời họ cũng sẽ cẩn thận hơn trong cách hành động của mình từ giờ trở đi

* Allkpop và Newsen đưa tin về chữ kí ủng hộ SM.ent của hai thành viên còn lại U-know Yunho và Max Changmin được công bố. Sự việc này đã gây nên hoang mang trong một nhóm nhỏ cộng đồng Cassiopeia, tuy nhiên theo đối chiếu của fan, họ cho rằng hai chữ kí này là giả

------------------------

* Sau buổi họp báo của SM.ent, Cassiopeia đã đưa ra tuyên bố chính thức của mình, họ không tin bất kì điều gì SM.ent nói, và mong phía SM.ent sẽ không tạo ra những hỗn loạn không cần thiết.

* Ba thành viên tham gia vụ kiện cho biết (thông qua No cuts news) họ hoàn toàn không có bất kì một buổi trả lời phỏng vấn nào trong thời gian vụ kiện xảy ra, vì thế tất cả những thông tin về việc ai đó đã phỏng vấn trực tiếp 3 thành viên đều không chính xác.

* Buổi concert tổ chức ở Thẩm Quyến ngày 21 tới sẽ là điểm kết thúc cho live tour thứ 3 "Asia Tour" của TVXQ

------------------------

* Sau buổi họp báo của SM.ent, Kang Suk Won, chủ tịch thương hiệu CreBeau tại Hàn Quốc, trong buổi trả lời phỏng vấn của mình đã khẳng định 3 thành viên của TVXQ không có quyền điều hành công việc kinh doanh hay nhận được những khoản lợi nhuận lớn. Vào tháng 5 năm 2009, một số nhân viên của SM.ent đã hai lần tới trụ sở CreBeau tại Trung Quốc, và họ đều khẳng định việc các thành viên tham gia đầu tư hoàn toàn không đi ngược lại các điều khoản hợp đồng. Nếu SM.ent còn tiếp tục bóp méo sự thật và gây tổn hại đến thương hiệu CreBeau, ông sẽ không ngần ngại công bố chi tiết những hành động xuẩn ngốc của SM.ent với công chúng và giới truyền thông. Vào ngày 4 tháng 10 năm 2009, chủ tịch Kang đã gửi đơn kiện CEO Kim Young Min của SM.ent về tội vu cáo lên tòa án Seoul

------------------------

* Hãng luật đại diện của ba thành viên cho biết, các thành viên sẽ không trả lời về hạn định cuối cùng phải trở về công ty trình diện ngày 12 tháng 11 do SM.ent đưa ra. Hiện tại họ đang tiếp tục chuẩn bị cho vụ kiện về vấn đề thu nhập

------------------------

* website piao.com.cn vào ngày 13 tháng 11 năm 2009 đã đưa ra thông báo về việc concert của TVXQ dự định diễn ra ngày 21 tháng 11 năm 2009 tại Thẩm Quyến đã bị phía nhà tổ chức hủy, và thực hiện hoàn tiền vé cho các fan.

* Cùng ngày hôm nay, SM.ent tuyên bố kế hoạch comeback tại Hàn vào năm tới là không thể, do ba thành viên đã không trả lời tối hậu thư của SM.ent đưa ra hôm họp báo ngày mùng 2, và việc concert tại Thẩm Quyến bị hủy là lỗi của 3 thành viên vì họ đã đồng ý trong thời gian phiên tòa diễn ra vẫn sẽ hoàn thành các kế hoạch trong hợp đồng với công ty từ trước đó, nhưng sau khi phán quyết sơ bộ được đưa ra thì cả ba không tham gia luyện tập và biểu diễn cho concert sắp diễn ra vào ngày 21 thánh 11 tới, concert này là một phần trong Asian concert tour được lên kế hoạch từ tháng 6 năm 2009.

* Luật sư của 3 thành viên cho biết, các thành viên đã hứa sẽ tham gia đầy đủ các hoạt động đã được lên kế hoạch, nhưng họ không được biết trước về concert này. SM.ent nói concert đã được lên kế hoạch từ tháng 6, tuy nhiên, theo luật sư thì concert này được lên kế hoạch trong thời gian diễn ra phiên tòa. Phán quyết sơ bộ của tòa án đã nêu rõ các hoạt động phải được bàn bạc với các thành viên, nhưng SM.ent lại yêu cầu các thành viên xuất hiện trong concert, điều này đi ngược lại với phán quyết của tòa. Đồng thời họ cho biết SM cũng chưa tính khoản thu nhập cho các thành viên nửa đầu năm nay

------------------------

* Trong thời điểm này, rất nhiều công ty và các đại diện trong giới bày tỏ sự khen ngợi và ủng hộ TVX, họ đánh giá TVXQ là một nhóm nhạc rất khó để có thể thay thế

------------------------

* Theo nhận định của giới truyền thông, các hoạt động của TVXQ trong thời gian tới sẽ rất khó khăn, tuy nhiên phía Avex đã tuyên bố, tất cả các hoạt động của THSK vẫn diễn ra đúng theo kế hoạch

------------------------

* Sau khi concert ở Thẩm Quyến bị hủy, các fan đã quyết định tự tổ chức concert của mình vào cùng ngày 21 tháng 11 và kêu gọi sự tham gia của các fan quốc tế để bày tỏ sự ủng hộ với TVXQ

------------------------

* Ngày 16 tháng 11, phía Mnet gửi lời mời DBSK tham gia lễ trao giải Mnet Asian Music Award tổ chức ngày 21 tháng 11 tới, tuy nhiên phía SM.ent đã tuyên bố không tham gia

* Chính phủ Trung Quốc đã cấp phép biểu diễn cho concert tại Thâm Quyến vào ngày 28 tháng 10, tuy nhiên concert này đã được SM bán vé từ tháng 9, tức là trước khi được đồng ý tổ chức, và họ còn tuyên bố concert này được lên kế hoạch từ hồi tháng 6 (trước khi xảy ra vụ kiện)


------------------------

* Ngày 18 tháng 11, Avex tuyên bố lập trường tiếp tục ủng hộ cho THSK vẫn không thay đổi so với những gì họ đã nói trong họp báo hôm 6 tháng 8

------------------------

* Sau khi sự thật về concert tại Thẩm Quyến được công bố, các fan vô cùng thất vọng và giận dữ với SM.ent, đặc biệt là vì họ đã đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu 3 thành viên

------------------------

* Theo đại diện của Mnet cho biết, 3 thành viên của DBSK, Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun và Xiah Junsu sẽ tham gia MAMA tổ chức tại Jamsil Indoor Gymnasium, Seoul ngày 21 tháng 11 tới

* SM tuyên bố tẩy chay Mnet
------------------------

* Thông qua luật sư đại diện, 3 thành viên cho biết họ không hề kí vào hợp đồng concert ở Thẩm Quyến, chữ kí trên đó là giả, sự việc này đã được người giả chữ ký của họ xác nhận trong một bản viết tay

------------------------

* Ngày 21 tháng 11, 3 thành viên của DBSK tham gia lễ trao giải MAMA 2009, DBSK được nhận giải "Best representation of Asia". Trong phát biểu của mình, Jaejoong đã gửi lời nhắn tới 2 thành viên còn lại của nhóm rằng anh yêu họ

* SM.ent tuyên bố 3 thành viên không có quyền thay mặt DBSK để nhận giải thưởng này, tuy nhiên phía Mnet cho biết việc họ nhận giải này hoàn toàn không có vấn đề gì

* Theo một fanacc trên baidu cho biết, Jaejoong đã khóc rất nhiều sau khi bước vào bên trong sân khấu, trong phòng nghỉ Cassiopiea và Yoochun cũng khóc

------------------------

* Theo thông tin đã được xác nhận, THSK sẽ tham gia Nihon TV “Best Hits Song Festival 2009″, Fuji TV’s “FNS MUsic Festival và 2009 NHK Kouhaku Uta Gassen với cả 5 thành viên

------------------------

* Các fan đã gửi thư phàn nàn lên trang web của bộ Văn hóa, Du lịch và Thể thao Trung Quốc về việc SM.ent đã bán vé concert ở Thẩm Quyến trước khi được cấp giấy phép biểu diễn, buổi concert bị hủy đã khiến các fan đặt chỗ khách sạn và các dịch vụ trước gặp rắc rối và đồng thời sự việc này cũng sẽ ảnh hưởng tới hình ảnh của các nghệ sĩ Hàn Quốc khác ở đây.

* Trong khi đó, vào hôm 24 tháng 11, SM.ent cho biết họ không trực tiếp chịu trách nhiệm về việc này, vì đối tác của SM.ent, công ty tổ chức concert Dream Maker đã nói không có bất kì vấn đề gì

------------------------

* Chủ tịch của Avex, Max Masuura bày tỏ sự ủng hộ và lập trường của Avex tiếp tục duy trì các hoạt động của THSK trên blog cá nhân, đồng thời mong muốn các fan hiểu và giữ vững niềm tin, loại bỏ các tin đồn xấu

------------------------

* Theo thông tin được đăng tải trên DNBN và HeyJJ, SM.ent đồng ý cho THSK trở lại Nhật Bản để tham gia các hoạt động với ba điều kiện


- giám sát chặt chẽ

- không có sự tiếp xúc và trao đổi giữa HoMin và JaeSuChun

- chỉ có HoMin được trả lời trong cuộc phỏng vấn

------------------------

* Trong chương trình Bigeast số 141, Yunho và Changmin thông báo chương trình Bigeast sẽ kết thúc vào cuối năm nay

* Ngày 11 tháng 12,  trên website chính thức của bigeast có thông báo "Bigeast 4th FANCLUB EVENT" đã bị hủy

------------------------

* Ngày 12 tháng 12, ba thành viên sẽ tổ chức Fanmeeting tại Korea University, Hwajeong Gymnasium cùng khoảng 6000 fan gây quỹ từ thiện cho chương trình "Smile Again" của UNICEF. Vé vào cửa được phát miễn phí

* Số người khiếu nại lên Ủy Ban chăm sóc khách hàng của Hàn Quốc về việc SM concert bị hủy đã lên tới 872 người

------------------------

* Vào 5h ngày hôm nay, 12 tháng 12, tại nhà thi đấu Hwajung đại học Seoul Koreyo, 3 thành viên đã cùng các fan tổ chức event chia sẻ tình yêu "Smile again". Khi nhận được quà sinh nhật từ hai thành viên, Junsu nói "tôi hi vọng cơn bão này sẽ sớm qua đi".

------------------------

* Thêm 6 thành viên của Suju kiện SM,ent về vấn đề hợp đồng

* Các hoạt động của THSK tại Nhật Bản vẫn diễn ra bình thường với sự tham gia của cả nhóm, tuy nhiên tất cả những chuyến bay giữa Nhật và Hàn đều tách thành 2 nhóm

------------------------

* Fansite ở Trung Quốc lên kế hoạch chính thức kiện SM,ent vì hủy concert ở Thẩm Quyến

------------------------


* Theo nguồn tin của herald news, giới truyền thông Nhật đưa ra thông tin THSK sẽ disband vào mùa hè này, tuy nhiên 3 thành viên đã lên tiếng phản đối và cho biết hiện giờ mọi chuyện vẫn đang được tiếp tục đàm phán và phía SM.ent cũng đã chính thức tuyên bố đó là tin đồn vô căn cứ

------------------------

* Đáp lại những tin tức về việc disband của THSK, Avex cho biết "sẽ không có bất kì một thay đổi nào trong kế hoạch, cả 5 thành viên sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau"

------------------------

* Hợp đồng của TVXQ tại Nhật với Avex sẽ hết hạn vào tháng 6 năm nay



source: DNBN + sharingyoochun + DBSKnights + soompi and other source
credit: hero-sexyjj and wind JJ @ blogspot
synthetized: wind JJ

No comments:

Post a Comment